Lojistik Çeviri
Bu endüstride, hepsi farklı gereksinimlere sahip birçok alt sektör vardır. İster nakliye, merkez ofis, havacılık, lojistik veya sevkiyatta çalışıyor olun, ulaşım ve çeviri hizmetlerimiz sizin için en iyi çözümü sunarak işletmenizin tüm yönleri için birçok dilde eksiksiz dil hizmetleri sunar.
Lojistik, tüketim malları ve yük yönetimidir. Ayrıca nakliye, envanter, depolama, malzeme taşıma, paketleme ve güvenliği de içerir. Eylül Tercüme, lojistik sektöründeki müşterilere çeviri hizmetleri sunmak için deneyimli uzmanlar istihdam etmektedir. Havayolları, lojistik firmaları, demiryolu denizcilik ve nakliye şirketleri ve kuruluşları bizi çeviri için tercih ettikleri çözüm olarak seçmektedir.
Lojistik sektörü için çeviri yaparken lojistik bilimi ve sahada aktif olarak çalışan çevirmenler kullanmaktayız. Çevirmenlerimiz lojistik sektöründe uzun yıllara dayanan deneyime sahiptir. Lojistik metinlere ek olarak, yazılım yardım kılavuzlarından ve müşteri portföylerinden kalite prosedürlerine ve basın bültenlerine kadar çok çeşitli belgeleri de tercüme edilmektedir.
Taşımacılık ve lojistik endüstrisi, odaklanmış ve etkili olmasını sağlamak için doğru çeviriler gerektirir. Mal veya eşyalar ülke sınırına giriş ve çıkışlarında kontrol edilmektedirler. Ülkemizde bahse konu işlemleri gümrük memurları yapmaktadır. Kısaca bir kamu kurumu olan gümrük, malların denetimini ve gerekirse vergi işlemlerini yapmaktadır.
Çeviri yapılan lojistik metinler;
- Havayolu işletme ve teknik kılavuzları
- Uygulamalar
- Broşürler
- Nakit akışı tablosu
- Kargo bildirimi
- Kataloglar
- Onay sertifikası
- Pratique Sertifikası
- Sözleşmeler
- Gümrük ve mal denetimi
- Gümrük beyannamesi formu
- Veri sayfaları
- Kabul beyanı
- İhracat onay beyanı
- İnsan kaynakları belgeleri
- Çevresel belgeler
- Hızlı teslimat
- Finansal Yönetim
- Navlun belgeleri
- Yasal belgeler
- Sağlık belgeleri
- Malzemeler sertifikası
- Uluslararası Ticaret
- Envanter planlama
- Fatura
- Yasal belgeler
- Lojistik sistem mühendisliği
- Deniz taşımacılığı
- İmalat
- Pazarlama belgeleri
- Malzeme taşıma
- Gezinme belgeleri
- P&I sigorta talepleri
- Paketleme
- Paketleme listesi
- Liman yönetimi
- Kayıt belgeleri
- Raporlar
- Güvenlik belgeleri
- Nakliye
- Yazılım
- Tedarik zinciri yönetimi
- Taşımacılık
- Ulaştırma ekonomisi
- Kullanım kılavuzları
- Depolama